Artikkelit avainsanalla "tietokirja"

"Tutkijan pitää hypätä lukijan saappaisiin" – popularisointi tuo tiedon koko kansan huulille

Mihin uutta tietoa tarvitaan ja miksi siitä pitäisi kertoa kaikille? Aivotutkija Minna Huotilaisen mielestä tutkimuksella voidaan jopa kirjaimellisesti parantaa maailmaa. Siksi tutkimustieto ei saa olla salaista vaan myös suuren yleisön saatavilla.

Lue lisää...

Kirjoittanut: Nelli Miettinen - 5.3.2020

"Onnistunutta käännöstä ei edes huomaa"

Kun kirjasta tehdään käännös, tarvitaan osaava kääntäjä muokkaamaan käsikirjoitus alkuperäiskielestä toiseen. Tuuman käännöksistä vastannut Kaisa Koskela uskoo, että käännös on onnistunut silloin, kun se on lukijalle huomaamaton.

Lue lisää...

Kirjoittanut: Nelli Miettinen - 28.2.2020

Kun teksti loksahtaa paikoilleen - tavoitteena sujuva ja helppolukuinen tietokirja

Jotta valmiiseen kirjaan ei jää kielioppilapsuksia, hassuja sananvalintoja tai epäloogisia virkkeitä, jokainen Tuuman kirja käy kielenhuoltajan käsittelyssä ennen julkaisuaan. Alusta saakka Tuuman kirjojen kieltä huoltanut Anu Jäntti tietää, millainen teksti on soljuvaa ja hyvää suomea.

Lue lisää...

Kirjoittanut: Nelli Miettinen - 21.2.2020

Kun haluat ottaa itsestäsi mittaa, Tuuma tarjoaa ajateltavaa

Kiinnostus ja intohimo laadukkaisiin itsensä kehittämisen tietokirjoihin synnytti Tuuma-kustannuksen. Nyt me saamme luoda sellaisia kirjoja, joiden parissa sinä voit tarkastella omia ajatuksiasi, ravistella niitä tai vahvistaa jo olemassa olevaa. Toivomme, että uskallat lukea ja ottaa mittaa ajatuksistasi, itsestäsi.

Lue lisää...

Kirjoittanut: Nelli Miettinen - 10.1.2020